2017-06-17 | 김경민 기자

德国统一总理赫尔穆特·科尔去世…德国史上执政最久的“统一主角”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国统一总理赫尔穆特·科尔去世……执政时间为德国历代最长的“统一主角”

德国统一总理、前总理赫尔穆特·科尔去世。

16日,中右翼基督教民主联盟具有历史性、象征性的政治家科尔前总理在路德维希港家中辞世,德国各媒体纷纷报道了他去世的消息。

自2008年因年迈病倒后依靠轮椅生活的他,两年前曾在海德堡大学医院接受肠道手术并被转入重症监护室,多次渡过危急关头,但最终还是离世。

他于1969年至1976年担任原西德莱茵兰-普法尔茨州州长,1973年至1998年出任基民盟主席。尤其在1989年11月9日被称为冷战“怪物”的柏林墙倒塌之后、直至次年形成的所谓统一政局中,他力推“提前统一”逻辑而非“渐进统一”,被公认为提前促成了1990年10月的德国统一。

此外,他还以发掘正在巩固欧洲最强领导力的总理安格拉·默克尔而闻名。他提拔了当时担任原东德新生政党“民主觉醒”发言人的默克尔,在1990年统一后让她出任统一德国首届内阁的妇女部长,1994年又推举她担任韩国环境部部长,助推默克尔实现超高速成长。

另一方面,他不仅被称为默克尔总理的“政治导师”或“政治后盾”,默克尔总理也有“科尔的养女”这一别称。

[图片 = 韩联社]

阅读韩文原文