2017-06-16 | 박희윤 기자

林京顺女士:“10年前救了儿子的手术费……要报恩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

餐饮企业北汉江小章鱼代表林京顺(左二)15日在牙山市政府签署1亿韩元捐赠协议后,与牙山市市长福基王(左三)等人合影。/图片提供=牙山市 一位40多岁的企业家在10年前曾从社会福利共同募捐会获得儿子手术费的帮助,10年后加入该机构的高额捐赠者团体“荣誉会”(Honor Society),引发关注。

忠南牙山市16日表示,餐饮企业北汉江小章鱼代表林京顺(47岁)签署1亿韩元捐赠协议,成为Asan第3位荣誉会会员。林代表2007年为筹措儿子的心脏手术费,连住房都卖掉了,但医疗费仍严重不足。

在迫切之下他求助于社会福利共同募捐会,凭借当时获得的紧急支援金,儿子顺利完成了手术。

此后林代表下决心要把受到的帮助回馈给困难人群,一直向Asan新昌面幸福培育推进团和牙山市等提供资助,并于当日与社会福利共同募捐会签署捐赠协议,同时捐出1500万韩元赞助金。

林代表表示:“希望这笔捐款能为困难邻里带来一点帮助。”“今后将积极参与为困难邻里服务的志愿活动。”

阅读韩文原文