2017-06-16 | 박재영 기자

崔顺实的深厚“情谊”:“是我们侍奉过的前总统朴槿惠,请守礼”竟在法庭上?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔顺实的"深厚情谊":"这是我们侍奉过的前总统朴槿惠,请守礼",在法庭上?

在法庭上,崔顺实对检方表示"请对前总统朴槿惠保持礼节"。

15日,崔顺实在首尔中央地方法院刑事合议22部(审判长金世润)审理的针对朴前总统等人的庭审中,对检方姜一民检察官说:"检察官,这是我们侍奉过的总统,希望您能守礼。"

这是对此前姜检察官大声指出辩护人一方在对证人的反询问中混淆核心问题的反应。

姜检察官表示:"(辩护人)提出了花哨的诱导性询问","核心在于朴前总统与崔泰源SK集团会长单独会面时,提及了SK电讯收购合并CJ HelloVision、重新取得免税店资格、崔再源获释等SK方面的悬而未决事项"。

对于崔顺实"请守礼"的指责,法庭表示"请只向证人提问"。

另一方面,一直申诉看守所距法院太远、难以准备庭审的"幕后实权人物"崔顺实(61岁)预计将从首尔九老区的首尔南部看守所转移至松坡区的城东看守所。

15日,检方在首尔中央地方法院刑事合议22部(审判长金世润)审理的前总统朴槿惠(65岁)与崔氏的续审庭审中表示"将积极考虑转移至城东看守所"。

[图=韩联社提供]

阅读韩文原文