2017-06-16 | 김성훈 기자

[Seoul Economic Daily TV]三星资产管理代表具成勋“以‘取胜的投资’克服信任危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Asset Management社长具成勋在14日举行的“Samsung Asset Management沟通校园”活动上强调了“取胜的投资”。

“沟通校园”是Samsung Asset Management每季度举行的公司内部活动,全体员工聚集一堂,分享愿景与当前课题。

具社长在会上表示:“对于过去不顾投资者目的、只追逐收益率,偏重特定国家或资产的产品开发和投资劝诱,最终导致基金投资亏损,我们进行反省。”他将当前资产管理业界的危机定义为“信任危机”,并强调“为重获市场信任,必须对既有产品和营销方式进行划时代的改变”。

随后具社长强调,“长期定投、全球分散、生命周期、低费用”的投资是战胜市场概率最高的投资。特别是关于养老金基金,他表示“这直接关系到投资者退休后的生活质量,因此在运作和销售上必须更加细致审慎”。

即养老金基金作为长期投资产品,应检查符合生命周期的资产配置的复利效应以及低费用等所有可能影响投资收益率的因素,以提高投资满意度。

他还提到主动型基金,要求“应基于进一步强化的研究进行投资,并通过扩大投资标的谋求分散效果”。

具社长还表示,年初为运作的独立性和效率性而实施了分拆,因此要坚守明确的运作哲学,率先以稳定业绩重获市场信任,并成为韩国资产管理业界的典范。

Samsung Asset Management计划通过目前在官网新设的“取胜的投资”栏目,今后在投资者教育等方面继续努力。/记者金成勋 bevoice

阅读韩文原文