2017-06-16 | 장주영 기자

《人生酒馆》金玉彬,这份魅力怎么以前没发现“真是个怪才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《人生酒馆》金玉彬,这般魅力此前怎会不知“真是个疯丫头”

《人生酒馆》金玉彬成了“girl crush”的终极代表。

15日晚播出的有线频道tvN《人生酒馆》中,演员金玉彬、金贤淑作为嘉宾登场,尽显口才。金玉彬与金贤淑是相识10年的演艺圈好友,两人展现深厚交情,公开了各种趣事。

金玉彬身穿华丽的蓝色系服装登场,金希澈表示“这是历代《人生酒馆》嘉宾中最华丽的衣服”。金玉彬凭新片《恶女》登上第70届戛纳电影节红毯,荣归而来,吸引了目光。

如同动作片《恶女》一样,金玉彬爽快的口才也让所有人心头一凉。谈话一开始就聊起前男友的金玉彬爽快地笑了,但在一旁听着的主持人们却大吃一惊。

关于与金玉彬熟识的契机,金贤淑说:“在摇滚音乐节上认识的。因为外貌以为她很高冷,结果她不是首尔小孩,是光阳出身。”她还说:“真的很合得来。完全没觉得她像妹妹。从那时起就有种认识了10年的感觉。”金玉彬也表示,自己也有一种与金贤淑相识很久的感觉。

身为金玉彬挚友的金贤淑毫不留情地公开了她的酒后习惯。金贤淑说:“她从远处就开始转风车走过来。还会说‘转得不错吧?’来撒酒疯”,引来笑声。金玉彬对这番揭露也坦然承认:“没错。我会说‘再喝点!’‘干一杯!’,不让人回家”,展现出洒脱的魅力。

展现爱酒一面的金玉彬在被问到身材管理秘诀时说:“我会定好吃东西的时间段再吃。进入作品拍摄时会定好期间进行管理。”她表示只靠运动和饮食调节来减重,公开了彻底的自我管理法。

当天节目中,金希澈还抓拍到金玉彬把喝过的酒杯换成新杯、装作没喝的样子,引来笑声。金玉彬说:“一般人换杯是为了自己不喝,我换杯是为了自己能喝”,金贤淑则说“我不是说了吗。真是个疯丫头”,引发爆笑。

金玉彬坦率公开了过去想当警察的往事、为《恶女》在动作学校练习4个月的努力、作为疼爱两个妹妹的大姐的一面,以及因演员这一职业不得不与男友分手的经历,以毫不做作的girl crush魅力掌控了《人生酒馆》。

[图片 = tvN节目画面截图]

阅读韩文原文