2017-06-16 | 양지연 기자

《妈妈的相亲》米娜母亲,黄昏恋复活…“从今天算第一天”开始交往

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出演《妈妈的相亲》的歌手美娜的妈妈宣布恋情开始,带来满满感动。美娜妈妈与相亲男宣布"从今天起第1天",宣告黄昏恋复活大获成功,这也赢得了观众的热烈反响。开始恋爱的美娜妈妈脸上流露出少女般的羞涩,作为女人而非妈妈的可爱魅力尽情释放,让观众会心一笑。

在15日星期四下午1点播出的KBS Drama频道《妈妈的相亲》(制作KBS N/制片人明载旭)第4集中,描绘了美娜—张武植、李美笑—金富仙、徐有literal

/照片=KBS2《妈妈的相亲》首先,"美娜妈妈"张武植女士在相亲男罗基秀真心的表白下,渐渐敞开心门。起初张武植女士在得知相亲男是一起活动的话剧同好会同伴后,难掩惊讶,面对突然的状况表情僵硬,连话都说不好。然而相亲男似乎理解张武植女士的心情,慢慢地融化了她。相亲男坦白当时心动的感受:"美娜问我要不要去相亲时,那句话太让我感动了。听说要见美娜妈妈,我都睡不着觉。就是那种心动的感觉。"

接着相亲男说:"美娜叫我'新爸爸'时,第一次听到这个词,心里涌上一阵感动。从那时起,我们'武植女士'在我眼里就不一样了。"张武植女士听到从相亲男口中说出自己的名字,感觉格外新鲜,忍不住笑出声,流露出羞涩。她一笑,沉默被打破,相亲男便正式展开攻心。他从"今天看起来更漂亮了,甚至很可爱"这样的赞美开始,又说两人都喜欢牛仔裤,努力寻找共鸣;张武植女士说:"说实话,连结婚的时候都没被表白过。"脸红得像回到18岁的少女。相亲男并未止步,继续进攻:"从今天开始,好好想想(对我的心意)。"

相亲男对张武植女士的表白没有停下。他甚至定下了今后的"20年计划",自信地说:"我有信心。一定会顺利的。看武植女士的眼神我就知道。连呼吸都能感受到。"张武植女士觉得冷时,他还爽快地脱下自己的外套为她披上。而他因为在餐厅求婚时两手空空而感到抱歉,便在公园递上一束花,尽情表达心意。张武植女士说:"连生日都没收到过花。就那一下大概加了10分。"笑得像花一样灿烂。张武植女士和相亲男与来到约会地点的美娜一起,像家庭郊游般亲密合影,度过了愉快的时光。

随后张武植女士向制作组发来与相亲男的合照,并附上信息:"我们相处得很好。真心感谢。"宣告"从今天起第1天"的开始。在亲自拍摄的视频中,美娜问:"你们约好见三次,今天是第几次了?"张武植女士微笑着说:"我们每天都见面呀~"相亲男则幸福地笑着说:"见妈妈就是我一天的日程。"重新开始恋爱的两人脸上闪着光,她还表达心意:"我的女儿,妈妈太感谢你了。"美娜通过视频信件为妈妈的幸福加油:"原来妈妈也是女人啊,我也后悔为什么之前没给她创造这样的机会。希望你别顾虑我们,继续美好的相遇、美好的爱情。"

"李美笑妈妈"金富仙与相亲男李东云一起乘游船,还去LP酒吧约会,度过了愉快的时光。看到这一幕的李美笑说:"这是男女之间的对话。几年来第一次见她见人不谈公寓供暖腐败的事。"对享受相亲的妈妈感到满意。在LP酒吧,相亲男的贝斯演奏实力公开,金富仙毫不顾虑他人眼光,自然地随身体律动跳舞唱歌,完全沉醉在气氛中。金富仙说:"真的很神奇。我能和陌生人在陌生的地方敞开心怀唱歌。非常感谢制作组。在这个年纪给了我一下跨过一道大墙的自信。"李美笑也自豪地说:"看她们对话的场面本身就很新鲜。我在想这就是女人的微笑吗。希望她能非常自然地多多约会。"

"徐有literal妈妈"文玉善女士见到了身为高级裁缝师(西装剪裁师)的相亲男金南奎。相亲男一见到文玉善女士就送上向阳花,展现浪漫魅力,看似不经意却帅气地照顾她,留下良好印象。尤其是相亲男在公园和夜市约会时,把自己的口袋巾铺在椅子上,文玉善女士对他与众不同的体贴既害羞又最终接受,坦率又可爱的模样吸引目光。而相亲男不负高级裁缝师之名,为文玉善女士送上独一无二的衣服,更添意义。文玉善女士表示:"开心的是和有literal一起同行,多亏女儿还见到了西装匠人,真的很幸福。"徐有literal则说:"好像有一个我不知道的另一面的妈妈。希望她不要失去笑容,健康地生活。"

就这样,《妈妈的相亲》以女儿为妈妈安排相亲这一大框架为基础,通过女儿所不知道的妈妈的模样、以及连本人都不知道的寻找真正自我的妈妈的模样,传递令人动容的情感。而且通过《妈妈的相亲》,母女相互理解与接纳,为母女关系注入情感,起到让两人关系更加牢固的作用。与此同时,节目让她们作为女人而非某人的妈妈,为她们的人生送上浪漫,展现出新的一面,带来只有《妈妈的相亲》才可能实现的笑声、趣味、感动与眼泪。

此外,当天播出结尾公开了新加入的妈妈们的面貌,令人期待。预告中主持人安善英母女、演员徐敏舒与前排球教练朴赞淑母女、以及Click-B金相赫母子将出演,各式各样的"子女—妈妈"组合令人好奇,他们将带来怎样的笑声与感动也备受关注。

播出后观众给予好评:"美娜妈妈太好了!很配~越看越有魅力"、"美娜和美娜妈妈都太幸福了~祝你们长长久久幸福相爱!"、"发现了金富仙的新魅力!魅力爆棚的人!"、"徐有literal妈妈好可爱!害羞的样子又美又可爱"、"整体感觉女儿和妈妈更亲近了!下一个组合也太期待了"。

另外,制作《妈妈的相亲》的KBS N通过KBS Drama、KBS Joy、KBS N Sports、KBS W、KBS Kids、KBS N Life六个频道推出包括《妈妈的相亲》在内的《奔跑排行榜的男人》《豪斯医生》等节目,广受好评。

阅读韩文原文