2017-06-15 | 박형윤 기자

文“无法接受超越反对的抵制与场外斗争”……野党反击“傲慢·独断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统15日在青瓦台与民馆举行的首席辅佐官会议上发言。文总统在会上把任命康京和外交部长官候选人一事视为既定事实,并正面批评野党阵营。/韩联社

随着文在寅总统实际上决定强行任命康京和为外交部长官,野党阵营强烈反弹,甚至提及全面中断国会议程。但是,竞争关系中的自由韩国党与正党,以及文总统支持势力明显的以湖南为基础的国民之党,各自利害关系不同,加之各党内部对任命康京和的意见也存在分歧,因此普遍观测认为全面的对执政党斗争难以展开。

文总统16日在青瓦台主持首席辅佐官会议时,正式确认任命康京和,同时表达了对野党的不满。文总统表示:“为了与野党共治,连总统都率先做出了历届任何政府都未曾做过的努力”,“然而这样的总统和政府的努力,是否正像在空中挥手一般变得徒劳,实在令人遗憾”。

特别是,文总统对野党反对康京和一事予以批评。他表示:“我认为野党反对康京和候选人是我国政治中可能发生的事”,但同时指出:“然而超越反对,以总统若任命他就再无共治,甚至提出抵制国会和场外斗争来施压,实在难以接受”。

文总统说:“在我看来,康京和候选人是位干练而出色的女性”,“包括前联合国秘书长潘基文和历届外交部长官在内的许多国内外外交专家都支持康京和候选人为现阶段大韩民国外交部长官的合适人选。国民的支持也高得多”。

有分析认为,文总统正式确认任命康京和并有意批评野党,也受到了对康京和较为友好的舆论影响。实际上,Realmeter本月9日对全国505名选民进行的舆论调查(置信水平95%,抽样误差±4.4个百分点)显示,回答“赞成任命康京和候选人”的比例为62.1%,是反对意见(30.4%)的两倍以上。

野党阵营称文总统的此类发言是独断与傲慢,并预告将予以反击。

自由韩国党院内首席副代表金善东表示:“政府和执政党要单方面推进,太傲慢了”,“反而是执政党在拖野党的后腿,迫使野党不得不斗争”。他接着警告说:“这是走向共治与共生,还是走向对峙与破局的分水岭”,“如果掌握权力的一方依仗支持率作出错误判断,共治将无立足之地”。

国民之党院内发言人崔明吉也在国会与记者见面时表示:“这是严重的认识错误。针对青瓦台对与国会关系持有错误认识,党政策委员会层面将研究应对方案”。

野党阵营正在考虑抵制国会议程,但也有分析认为,由于文总统访美不足两周,缺乏无条件反对提名康京和的正当理由,因此可能会调整应对力度。

阅读韩文原文