2017-06-15 | 오현환 기자

[投稿] 新政府就业政策要成功的话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴相根 税务会计研究所代表

文在寅总统在竞选中提出承诺,将在任期内新增岗位共131万个,其中公共岗位81万个、通过缩短劳动时间等劳动改革创造50万个。文总统就任后第一号指示便是设立“工作岗位委员会”,并在青瓦台与民馆办公室设置“工作岗位状况板”,展现出作为“就业总统”的决心。

为解决青年就业问题,增加公共岗位当然也有必要,但这并非根本解决之道。增加公务员等公共岗位存在局限,无法持续。录用公务员会增加工资、福利费、退职金等国民负担。在公共机构大部分处于亏损状态的情况下增加岗位,亏损将扩大,很可能导致公共费用上涨。此外,肩负韩国未来的优秀青年无视创业等挑战精神,一味涌向稳定的公务员考试,这种现象也并不可取。

据韩国劳动研究院报告,韩国的公共岗位为207万个,仅占全部岗位(2623万个)的7.9%。公共部门非正规职为53万个,而民间部门则高达644万个。无论怎样增加公共岗位、减少公共部门非正规职,只要民间部门岗位不增加、非正规职不减少,国民感受到的政策效果就会有限。正如文总统所言,增加公共岗位只是“引水之水”。

政府应把创造就业的成败押在放宽管制上,尤其是服务业管制的放宽。服务业是能够发挥个人自主性与创造力的领域,也是就业的宝库。每投资10亿韩元,制造业的就业诱发系数为8.3人,而服务业则达其两倍,为16.7人。服务业易于与人工智能(AI)、大数据等产业融合,在第四次工业革命时代成长空间无限。特别是健康护理、社会福利服务、旅游、文化产业,在老龄化时代具备创造高品质岗位的空间。

此外,激活青年创业是既解决就业问题又为第四次工业革命做准备的一举两得政策。但根据经济合作与发展组织(OECD)的经营环境报告,韩国在2014年的“创业机会认知”调查中在34个成员国中排名第33位,几近垫底。“对创业失败的恐惧”却偏偏高居第7位。这说明创业所需的基础设施完全没有具备。我国经济的首要课题是“恢复增长动力”和“创造就业”。激活青年创业可成为解决这两大课题的引水之水与垫脚石。

经济民主化应以构建机会均等与公平竞争的规则为重点,在不削弱企业活力与竞争力的前提下,朝着大企业与中小企业共同成长的方向推进。防止大企业压低供货单价、掠夺中小企业技术等“滥用经济权力”行为,以及通过强化遗产税“阻断财富世袭”,是经济民主化的基础与必需。同时,企业经营所得中企业所占份额不断提高、家庭收入持续降低所导致的两极化和收入分配不公,也应从包容性增长的角度加以纠正。

新政府不应像前任政府那样通过追加预算等方式放水,而应以放宽管制等提高企业竞争力、激发活力的政策来带动民间投资与消费。唯有如此,经济才能在良性循环中增长,用于就业、家庭收入和福利的税收才会增加。

韩国劳动市场积压着诸多待解课题:过重的僵化性、过多的非正规职、世界最长的劳动时间、同一劳动之间的工资差距、低迷的劳动生产率等。政府不应试图以行政力干预或劳资任何一方的单方面牺牲来解决如乱麻般纠缠的劳动市场问题。新政府的就业政策要取得成功,经济主体的合作是前提条件,尤其以大企业和大企业工会为中心、劳资双方各自让出一份的劳资大妥协是先决课题。希望政府以通过劳资协议创造岗位、解决青年失业问题的荷兰“瓦森纳协议”和德国“哈茨改革”为他山之石。

阅读韩文原文