2017-06-15 | 이지윤 기자

跟着哥哥跨越太平洋的“弟弟浣熊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口拳头产品浣熊面此次以炒面形式进军美国市场。

农心集团(004370)15日表示,为向美国出口“炒浣熊面”,已装船发运3万100箱产品(约90万包)。炒浣熊面最早将于7月初从美国西部地区开始销售。

今年2月底上市的农心集团炒浣熊面是一款微辣海鲜酱味炒面,上市仅一个月便售出1000万包,获得消费者好评。这种人气通过口碑在海外侨民市场传开,上市仅4个月便实现对美洲市场出口。农心集团计划以炒浣熊面不仅进军韩裔市场,还将与目前在美国市场人气颇高的日本多款拌面类产品展开正面竞争。

农心集团相关人士表示:“浣熊面自1986年首次对美出口以来,在美国已畅销30多年,是韩国代表性的常青产品,对美国消费者而言与辛拉面一样熟悉。”另一方面,农心集团计划若美国市场销售持续走好,将推进当地生产。同时,以对美出口为起点,今年还计划向澳大利亚、日本、东南亚等地出口炒浣熊面。/朴润善记者 sepys

阅读韩文原文