2017-06-15 | ROBERT HACKETT

FORTUNE FOCUS|对话漫威神话缔造者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》2017年5月号。</b></font>

在阿克塞尔·阿隆索的主导下,任何人都可以成为超级英雄。<br>

阿克塞尔·阿隆索<br>阿克塞尔·阿隆索(Axel Alonso)所创造的漫威(Marvel)世界,与你父亲藏起来的漫画书内容大不相同。2011年,十几岁的拉美裔黑人少年迈尔斯·莫拉莱斯(Miles Morales)穿上了蜘蛛侠(Spider Man)的战衣。三年后,来自泽西城(Jersey City)的16岁穆斯林少女成为惊奇女士。此外还有女性雷神(Thor)、韩裔美国人浩克(Hulk),以及穿着钢铁侠(Iron Man)战甲的天才黑人少女。

自六年前出任漫威漫画(Marvel Comics)主编以来,阿隆索大胆重整了漫威的超级英雄阵容。他说:“创造多样化角色与政治无关,更多与商业(盈利)有关”,“我们的创作者们迫不及待地想向你展示窗外的另一个世界”。

漫威的这一战略如今看来正在发光。漫画产业专家约翰·杰克逊·米勒(John Jackson Miller)分析称:“在去年规模达5.8亿美元的漫画书市场中,漫威漫画的营业收入约占40%。”这是出版社中的最大规模。据米勒与漫画产业分析机构ICv2推算,若将数字订阅、报刊亭和书店全部相加,美国国内漫画书总营业收入已增长至超过10亿美元的水平(漫威的电影与电视节目分别由母公司迪士尼(Disney)旗下的独立业务体负责)。

然而,与拥护漫威新改革的粉丝一样,批评者也不少,尤其是因为改变了深受喜爱的角色的身份认同。但阿隆索表示:“把书看完放回书架后,所有反弹自然会平息。”<br>

▶ 阿克塞尔·阿隆索,漫威漫画主编

艺术与墨水<br>阿隆索在手臂上刺了玛雅历纹身,以纪念自己的墨西哥血统。

新锐作家<br>为制作新作《黑豹》(Black Panther),阿隆索邀来了美国国家图书奖得主塔-纳哈希·科茨(Ta-Nehisi Coates)。

开拓新读者<br>推出亚裔浩克后,阿隆索不得不安抚自己的韩裔美国人侄子,说新浩克不会变成绿色<br><br>

Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部 / BY ROBERT HACKETT

阅读韩文原文