导演柳昇完与演员黄政民、苏志燮、宋仲基、李贞贤、金秀安因电影《军舰岛》聚首。制作费规模达220亿韩元、阵容强大,成为2017年最受期待之作的《军舰岛》成色如何?
15日上午11时,电影《军舰岛》(导演柳昇完)制作发布会在首尔龙山区国立中央博物馆剧场龙举行。当天,导演柳昇完、黄政民、苏志燮、宋仲基、李贞贤、金秀安出席。
导演及演员们15日上午出席在首尔龙山区龙山洞国立剧场博物馆剧场龙举行的电影《军舰岛》制作发布会,并进行拍照。/摄影=池秀珍记者
《军舰岛》讲述日本殖民统治时期被强制征用到日本军舰岛(端岛,因形似军舰而被称为军舰岛)的朝鲜人拼死尝试逃离的故事。《军舰岛》的故事在去年MBC综艺节目《无限挑战》的“端岛的秘密”一集中,使被强制征用到军舰岛者的经历重新受到关注,引发巨大反响。
当天,导演柳昇完就影片压倒性的规模表示:“这是基于事实创作的故事,在考证上下了很大功夫”,“实际去军舰岛现场采访后,我就想无论如何都要再现它的实貌。如果无法传递给演员们,一切都会变成假的。若做得不好,可能会对出演的演员们做了不该做的事。我们以韩国电影所能达到的最大限度去挑战,呈现出了可以向观众自豪的成果。”
他对拍摄中格外辛苦的演员们说:“如果没有每一位演员,这部片子恐怕就拍不成。他们在没有太多指导下也演得很好。我可以自豪的是,连背景后面的人物都演得很好。感谢我身处一个连小角色都全神贯注的现场。拍摄时身体上也很累,想到当年那些人有多辛苦,我都不敢说‘累’这个字。我向演员们表达敬意。”
柳昇完导演谈及影片的真实性时表示:“电影并没有特定的制作公式,所以我无法准确说出有百分之多少基于事实,但很多朝鲜人违背自身意愿被强制征召,并且没有拿到应有的工资,这是事实,也是生存者们所披露的。距长崎18公里处有端岛等基础事实都是真的。据说实际上确有集体逃离的尝试,但从未成功。据说当时也有中国籍征用者,但我们的电影里没有涵盖。”他强调影片更侧重于悬念。
他还重申影片的意义:“我喜欢的日本电影、食物、朋友都有很多。我是希望韩日关系顺利解决的人之一。但我认为该指出、该跨越的问题必须解决,这样才能形成良好关系,而且也不是甲乙关系。我认为通过这部电影,这些疑虑会被充分消除。这不是依赖所谓‘卖情绪’‘打鸡血式爱国’的电影,我可以自信地说。正如宋仲基所说的‘恻隐之心’,这是关于人对人所能持有的‘态度’的故事。”
谈到特别选用这些演员的理由,他表示:“黄政民既是音乐剧演员,又擅长乐器。一个在京城华丽舞台上生活的人去到地狱般的处境,这很契合。我觉得黄政民出演乐团团长会很有趣。金秀安则是在寻找既能演女儿又能担任情感搭档的童星时发现的,她舞跳得非常好,演技也好,没有别的选择余地。”
他接着毫不吝惜地大加称赞:“我是苏志燮的粉丝,想与那位演员厚重的感觉合作。想到在京城混得不错的混混不得不屈膝时会发生怎样的变化,既有男性气质又值得信赖的演员,苏志燮最合适。他实际上走路和说话都慢。我的导演要求应该很难,但他很好地跟上了。演员们都是‘明星’,却一次都没有表现出辛苦,表现得很好。李贞贤在沉重艰苦的现场也总是笑着提振气氛,是现场之花。宋仲基刚退伍,我本以为他不会接我们的电影,他却爽快地选择了,让我大吃一惊。他看起来精明冷淡,其实不然,人不仅实在,还毫无做作、甚至有些质朴,也很照顾周围人。这似乎不是形象管理,而是天性。”
演员黄政民与金秀安15日上午出席在首尔龙山区龙山洞国立剧场博物馆剧场龙举行的电影《军舰岛》制作发布会。/摄影=池秀珍记者 演员李贞贤与宋仲基15日上午出席在首尔龙山区龙山洞国立剧场博物馆剧场龙举行的电影《军舰岛》制作发布会。/摄影=池秀珍记者
在片中饰演与女儿一同来到军舰岛的乐团团长李康玉的黄政民,谈及初见军舰岛的感受说:“有一种压迫感”,“但待久了就有了像自己家的感觉。一般转一圈要30分钟,我还给工作人员和相关人士做讲解。春川市民们对喧闹也很理解,非常感谢。”他表达了谢意。
黄政民表示:“拍了115场次,没有受大伤真是幸运。能够如此顺利,是因为掌舵人(柳昇完导演)有明确的想法,所有人才能顺利工作。”他对柳昇完导演的执导赞叹不已。
饰演京城第一拳头崔七星的苏志燮提到拍摄《军舰岛》时不得不格外留心的背景:“危险的拍摄很多,做了很多检查后才开拍。”被问到片中最抢眼的浴室动作戏时,他表示:“在浴室里只穿着兜裆布做动作戏。”苏志燮回想现场的柳昇完导演时赞叹不已:“与柳昇完导演合作非常愉快,他像是为电影疯了的人。”
演员金秀安与苏志燮15日上午出席在首尔龙山区龙山洞国立剧场博物馆剧场龙举行的电影《军舰岛》制作发布会。/摄影=池秀珍记者
宋仲基饰演带领朝鲜人逃离的光复军朴武英。宋仲基谈及再现历史现场时的苦衷:“对角色的分量感自然是有的,但我是凭本能去演的。带着对人的恻隐之心,想着同胞正在受苦、必须一起救出去的念头去演。因为电影基于真实事件,对题材有压力感。”
宋仲基说明自己投入角色的过程:“说实话,我对军舰岛这个地方和历史事实并不了解,知道的全部都是通过《无限挑战》。我也还年轻,想到比我更小的朋友们恐怕更不了解。正因题材是真实的,我在这方面做了很多功课。对自己的无知感到羞愧”,“作品带来的紧张感、压迫感填满了我的脑海。”
饰演坚强的朝鲜女性末年的李贞贤,为角色减重至36.5公斤而引发话题。她对此表示:“大家都减了很多体重,还有出演者减了20公斤。我原本43公斤,本来就瘦还要再减,所以更难。看到现场努力的导演和演员们,就没法不减。减重似乎不算难的部分。”
她接着说:“宋仲基主要吃蛋白粉和鸡胸肉。黄政民、苏志燮也很有知识,食谱管理得很好。”宋仲基随即补充道:“一接近吃饭时间,柳昇完就隐隐给人眼色。”引来笑声。对此柳昇完导演说:“哎呀你这家伙~”并表达谢意:“演员们真的非常辛苦。”
饰演李康玉的女儿小熙的金秀安说:“大约两年前在MBC《无限挑战》里看到军舰岛的故事,心里很难受。拿到剧本后对故事更好奇,还看历史书学习。我感觉那是一个充满伤痛的地方。”她表示自己关注历史事实,引人注目。她还传达了深意:“历史中难道没有像我一样的小朋友吗?哪怕为了那些朋友,我也想着要努力演好。”
另外,《军舰岛》预计7月上映。
柳昇完导演15日上午出席在首尔龙山区龙山洞国立剧场博物馆剧场龙举行的电影《军舰岛》制作发布会。/摄影=池秀珍记者<






