2017-06-15 | 신상근 삼성증권 은퇴설계연구소장

[投资之窗] 年金是长期的风险规避战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着退休年金作为保障稳定老年生活装置的作用日益重要,年金资产规模已增长至150万亿韩元。退休年金的运作现状可概括为“70%选择确定给付型(DB)制度、89%偏好本息保障型产品、77%的投资期限不足1年”。这种“偏好DB、回避风险的投资倾向、不足1年的短期投资”的特征,可以用“近视性风险回避倾向”来解释。

退休年金中出现这种现象的原因,首先是以保障稳定的年金受领权为由而设置的过度资产运用监管。从监管规定的运用方式来看,有相当多内容引导资金流向本息保障型产品。正如“本息保障”与“风险资产”这样的表述所示,会使选择者产生认知偏差,认为不是本息保障型产品就是不好的投资。应加以改进,使劳动者能够考虑自身投资倾向和投资目标,对多种投资资产进行组合投资。大多数经济合作与发展组织(OECD)国家并不像韩国这样对退休年金运用设限。

还存在代理人问题。企业退休年金DB业务负责人大多并非金融专家,公司内部也没有制定退休年金投资运用准则(IPS)。此外,运用业绩评估以年度为单位进行,并据此承担责任。尽管退休年金属于长期投资资产,却不得不投资于1年以下的本息确定型产品。只有改善基金运用制度,如设立由金融专家组成的基金运用委员会并引入IPS,才能从根本上解决代理人问题。

最后是劳动者金融知识和交易便利性不足,以及弥补这一缺陷的制度不完善。确定缴费型(DC)参加者应具备充分的金融知识,能够做出合理的投资决策。同时应提供随时可以执行投资的便利性。否则,人们就会选择风险负担较小的本息确定型产品,即使投资于绩效分红型产品,也会因无法根据金融环境变化进行适当的再平衡而面临低收益。需要完善制度和交易手段,使人们在工作时间内无需前往金融机构也能执行投资。虽然仍会产生代理人问题,但由专业运用机构代替劳动者进行全权委托运用也可以成为改进方案。

只有克服近视性风险回避的惯性,才能实现考虑生命周期、基于长期投资视角的均衡组合投资。通过这一途径,退休年金才能为劳动者稳定的晚年保障发挥实质性作用。

阅读韩文原文