2017-06-15 | 연유진 기자

国际油价:美汽油库存增加、EIA预期偏空,WTI跌3.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于美国汽油库存意外增加以及国际能源报告的悲观展望,国际油价14日(当地时间)大幅下跌超过3%。

在美国纽约商品交易所(NYMEX),美国西得克萨斯中质原油(WTI)7月交割价收于每桶44.73美元,较前一交易日下跌1.73美元(3.7%)。以收盘价计算为去年11月14日以来最低价。

在伦敦ICE期货市场,7月交割的布伦特原油下跌1.71美元(3.51%),在每桶47.01美元附近上下波动。

美国能源信息署(EIA)发布数据称,截至9日美国汽油库存较前一周增加210万桶。随后国际能源署(IEA)在月度报告中表示,尽管石油输出国组织(OPEC)减产,原油供应过剩现象仍在持续,进一步压低了油价。

美国央行美联储(Fed)的联邦公开市场委员会(FOMC)当天将美国基准利率上调至1.00∼1.25%,但对油价并未产生明显影响。

另外,在NYMEX,8月交割的黄金价格收于每盎司1275.90美元,较前一交易日上涨7.30美元(0.6%)。

阅读韩文原文