演员宋康昊的新作,也是他与柳海真、刘亚仁的首次合作。加上因《钢琴家》等作品闻名的德国名演员托马斯·克莱舒曼的出演而备受关注的电影《出租车司机》(导演张勋),其创作原型——蓝眼睛的见证者“已故于尔根·辛兹彼得”正引发热烈关注。
/图=Showbox
1980年5月,首尔出租车司机“万燮”听说只要在宵禁前从光州往返一趟就能拿到一大笔钱,于是载着德国记者“彼得”,在毫不知情的情况下前往光州——以此为故事的电影《出租车司机》的创作原型、蓝眼睛的见证者“于尔根·辛兹彼得”正引发热烈关注。“于尔根·辛兹彼得”以德国第一公共电视台ARD-NRD摄影师身份出道,曾作为随军记者活跃于越南战争,此后作为驻日特派记者数次访问韩国并结下交情。期间,他偶然通过广播听到韩国正在发生的异常局势,仅为了采访而奔赴光州。
当时在韩国的外国记者必须先向海外宣传院告知采访目的,取得记者证后才能采访。但他与其他外国记者不同,没有记者证,隐藏记者身份,突破戒严下的森严管控,生动地采访了光州的惨状。他拍摄的胶片被制作成纪录片《处于十字路口的韩国》,在德国多次播出,其他外国媒体也获取这些影像报道了5·18光州民主化运动,成为让全世界知晓此事的契机。
因此被称为“蓝眼睛的见证者”的“于尔根·辛兹彼得”,凭借为韩国民主化作出的贡献,于2003年获得第二届宋建镐言论奖。他在获奖感言中表示:“我当时只想用自己的眼睛看到真相并把它传递出去。如果没有勇敢的韩国出租车司机金四福先生和无私帮助我的光州年轻人,这部纪录片不可能问世。”向曾帮助过自己的人们表达了谢意。
/图=Showbox /图=Showbox
《出租车司机》正是从“于尔根·辛兹彼得”的这番获奖感言中获得灵感而启动。仅凭记者使命感奔赴光州的德国记者、载着他驶向光州中心的首尔普通出租车司机,以及在光州帮助他们的人们。担任影片导演的张勋,为筹备《出租车司机》曾亲自拜访“于尔根·辛兹彼得”。
从获得影片改编许可,到听他讲述当时的情况,张勋导演谈及初次印象说:“当我向于尔根·辛兹彼得提起把这个故事拍成电影时,他非常高兴。他是个有人情味、温暖且机智的人。尽管是初次见面,却让我感到很自在。”此外,当被问及前往光州是否有特别缘由时,“于尔根·辛兹彼得”回答“当然要去,那就是记者该做的事”,并非戏剧化的缘由,而是平淡却理所当然的答案,令张勋导演深受感动。
《出租车司机》定于2017年夏季上映。






