2017-06-14 | 강광우 기자

美国国际贸易委员会启动三星集团、LG洗衣机保障措施调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国际贸易委员会(ITC)已就Samsung Electronics、LG电子等韩国洗衣机出口企业启动“保障措施(紧急进口限制)”调查。

据韩国产业通商资源部和业界14日消息,ITC对美国家电企业惠而浦(Whirlpool)上月31日提交的保障措施申请完成审查后,已于本月5日启动调查。

保障措施是指在特定品目进口激增、可能对本国制造企业造成严重损害时,通过提高关税或限制进口量等方式限制进口的贸易壁垒措施之一。与反倾销措施不同,即使外国企业没有倾销等违法行为也可启动。保障措施虽不针对特定企业,但考虑到输入美国的洗衣机大多为Samsung Electronics和LG电子产品,也有人担忧韩国企业成了目标。

惠而浦主张,三星集团和LG原在墨西哥和中国生产并出口洗衣机,在美国对这些国家征收反倾销关税后,又将生产地转移至越南和泰国进行迂回倾销。惠而浦已请求ITC对超过特定数量的进口洗衣机征收反倾销关税。

ITC表示,将于9月7日举行听证会听取当事方意见,并在10月5日前判定惠而浦是否因洗衣机进口激增而实际受损。若确认存在损害,ITC将向总统建议征收关税或限制进口量等必要措施。

据悉,三星集团已聘请大型律师事务所“Arnold & Porter Kaye Scholer”,正准备提交给ITC的资料等加以应对。

近来美国正在扩大进口限制对象品目。此前美国的进口限制措施主要集中于钢铁产品的反倾销或反补贴关税,但最近已扩大至光伏、纺织乃至家电产品。

产业部一位相关人士表示:“保障措施的规模不同,对业界的影响也不同,因此目前无法断定韩国企业会受到多大损失”,并称“将尽最大努力协助韩国业界应对美国的保障措施”。

阅读韩文原文