2017-06-14 | 하정연 기자

[人事听证会]“将制定海运、物流、造船联动发展方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产部长官候选人金荣春14日下午在国会举行的人事听证会上,面对委员们接连不断的提问而喝水。/李浩载记者。韩国海洋水产部长官候选人金荣春14日出席国会人事听证会表示:“我将制定不仅把海运、物流,还把造船产业联系起来、能够实现整体发展的共赢发展方案。”

金候选人当天指出:“在海洋方面,海运产业基础崩塌是最困难的一点”,“为使国籍船公司和海运公司共同发展,恢复物流体系十分重要。”关于水产领域,他表示:“如果像现在这样外国渔船的非法捕捞等持续下去,我们渔场资源只能枯竭”,“以养殖替代也是重要手段,但必须全力恢复我国海域的渔业资源。”

同时,金候选人承诺“将积极配合世越号事故原因调查”,并努力推进后续措施。他强调将支持设立世越号追思设施、成立4·16财团、建设海洋安全体验馆等后续措施,并检查海洋安全的薄弱环节。他表示:“世越号惨案等接连发生的海洋事故、世界级船公司韩进海运破产以及围绕海砂开采的矛盾,使韩国海洋水产部让国民深感失望”,“我将最大限度发挥全部经验和能力,恢复国民信任,克服海洋水产业的危机。”

另一方面,对于从三和储蓄银行舞弊当事人申三吉会长处收受500万韩元不当政治捐款的疑惑,他解释称“是我个人并不认识的人”,“那位人士后来出问题的时间与此相隔数年。2004年收到捐款后并未受托办理任何事情。”

阅读韩文原文