2017-06-14 | 김능현 기자

初高中统考9年后将被废除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以同一标准评价全国学校和学生的国家水平学业成就度评价全员测评,即所谓“统考”,将在9年后被废除。新政府接受了市道教育监认为其造成学校与学生排序化、妨碍创造力教育的意见。

国政企划咨询委员会14日表示,已正式向教育部提议将国家水平学业成就度评价的实施方式由现行全员评价改为抽样评价。国政企划委提议后,教育部立即正式宣布:“今年的学业成就度评价由各市道教育厅自主实施,国家水平的成就度分析仅对抽样学校进行。”

同时决定自明年起转为完全抽样评价体系。学业成就度评价此前每年以初中三年级和高中二年级学生为对象实施,以评价学生学力水平。原采用全员测评方式,1998年以后改为针对0.5%至5%学生的抽样评价,但自李明博政府上台的2008年起再次转为全员测评。因该年级学生全部应试,故被称为“统考”。

此前,全国市道教育监协议会9日在国政企划委座谈会上要求:“学业成就度评价只会引发市道教育厅之间、学校之间的竞争”,“请将成就度评价改为抽样方式”。废除学业成就度评价也是文在寅总统的竞选承诺事项。

国政企划委相关人士解释:“考虑到承诺所指向的方向和现场意见,决定废除”,“(统考)与政府所追求的‘超越竞争的合作教育’不符”。

考虑到全国17名市道教育监中相当多具有进步倾向,从本月20日实施的评价起就很可能实际上全面转为抽样评价体系。抽样规模为全体对象学生93万5000余名的3%,即2万8646名。由于转为抽样评价,截至去年公开的各市道教育厅、各学校评价结果将不再公布。不过仅对抽样学校及希望阅卷的学校提供阅卷及个人评价结果。

但也有部分人士对学校教育质量下降及学力下降表示担忧。韩国教员团体总联合会在评论中主张:“抽样评价在个人学力的诊断与评价上必然存在局限”,“应充分听取教育现场意见,慎重推进”。

阅读韩文原文