2017-06-14 | 조민규 기자

[今日汽车] 现代·起亚举办“2017上半年R&D技术日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梁雄哲(左五)现代·起亚汽车副会长与被选为研发优秀合作企业的相关人士13日在京畿道华城市Rolling Hills举行的“R&D合作企业技术日”上合影。/照片提供=现代汽车

现代·起亚汽车与主要合作企业进行了沟通交流。此举意在强化与合作企业的研发协作,提升互联汽车、自动驾驶汽车、环保汽车等未来汽车的开发能力。

现代·起亚汽车13日在京畿道华城市Rolling Hills酒店举办“2017上半年R&D合作企业技术日(Tech Day)”,现代·起亚汽车研发本部副会长梁雄哲等研究所相关人士与138家主要合作企业相关人士出席。

“R&D合作企业技术日”是现代·起亚汽车自2006年起每年举办的活动,通过共享最新信息以及各类支援与奖励,强化合作企业的研发能力,促进共同成长。今年为积极应对汽车IT及电动化等急剧变化的汽车市场环境,并进一步加强与合作企业的合作,决定分上半年和下半年两次举办。

“上半年R&D技术日”是共享共同成长技术支援活动、并对技术开发贡献突出的合作企业进行表彰的场合。现代·起亚汽车首先介绍了为支援合作企业技术而自今年初开始实施的“驻厂工程师”活动,并鼓励合作企业积极参与。“驻厂工程师”是现代·起亚汽车研究员直接前往合作企业开发现场进行协作的活动,旨在事先预防质量问题并提升合作企业能力。现代·起亚汽车计划今年全年对共62家合作企业开展“驻厂工程师”活动。

梁雄哲副会长在致辞中表示,“要在日益激烈的未来汽车开发竞争中生存下来,必须加快具有竞争力的产品及技术开发”,“将通过上门式合作企业现场支援,强化技术自生能力基础建设的支援活动”。

对去年在新车型开发过程中取得优秀研发成果的合作企业也进行了表彰。为最大化电动汽车空调系统效率作出贡献的Hanon Systems荣获大奖。Hanon Systems在去年上市的IONIQ Electric空调装置中应用了△高效热泵△预约空调系统△独立空调系统△智能进气等技术,为提升电动汽车续航里程作出贡献。

此外,环保车领域的摩托尼克、底盘领域的西韩企业、电子领域的裕罗公司、材料领域的PRACO、发动机领域的麦格纳动力总成韩国、变速器领域的瑞进汽车、商用车领域的SL等7家企业获得优秀奖。

现代·起亚汽车计划在下半年举办“R&D合作企业节”,包括展示合作企业新技术并配以技术研讨会的“R&D合作企业技术日”,以及展示全球竞争企业整车以便比较分析的“R&D车展”等。

阅读韩文原文