2017-06-14 | 전종선 기자

文总统接见比利时阿斯特丽德公主…“期待两国贸易更加活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统文在寅13日在青瓦台会见了以比利时国王特使身份访韩的阿斯特丽德公主。

文在寅当天下午在青瓦台会见以比利时国王特使身份访韩的阿斯特丽德公主时表示:“解决朝核问题不仅需要施压,也需要对话”,“比利时在欧盟(EU)一体化初期发挥先导作用的经验,对我们也是重要启示”。

文在寅对比利时在朝鲜战争时期派兵表示感谢,并表示期待韩欧自由贸易协定(FTA)签署后不断增长的两国贸易更加活跃。

文在寅提及阿斯特丽德公主是国际残奥委员会名誉委员,并表示:“希望明年2月举行的平昌冬季残奥会时您也能来访。”

青瓦台表示,持续约40多分钟的会谈始终在融洽的气氛中进行。

文在寅说:“我第一次见到西方的公主,还有点梦幻的感觉”,“您带来了比几年前菲利普国王访韩时随行经济使节团规模更大的使节团,意义更为深远”。

阿斯特丽德公主表示:“您已经非常了解我们的使节团,看来不必另作说明了”,“我也想转达兄长菲利普国王的祝贺问候”。

[图=联合新闻]

阅读韩文原文