2017-06-13 | 진동영 기자

安京焕在核电规划地盈德的土地赚得20倍差价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官候选人安京焕过去交易核电站预定开发用地的房地产、获得近20倍差价的事实已被确认。

13日Seoul Economic Daily核查安候选人的房地产交易记录后发现,他于2012年8月将庆北盈德郡盈德邑石里291号的林地2万7125平方米(8205坪)以2亿1500万韩元出售给金某等3人。安候选人在2009年担任国家人权委员长时的财产公开中,将这块土地的价额申报为1141万韩元。相当于3年间获得近20倍差价。这里周边未经开发,只是常见的"乡下土地",2012年前后被指定为天地核电站开发地区后价格暴涨。

安候选人方面就房地产买卖过程表示:"买入当时完全没有核电站开发的说法,并非投机目的","将在听证会上详细说明"。

文化体育观光部长官候选人都钟焕则因公寓买卖过程中的"可疑交易"疑惑受到质疑。本报从自由韩国党议员李恩载办公室获得的资料显示,都候选人的父亲都海述去年3月以1亿9000万韩元从都候选人处买入清州市H公寓。都候选人方面解释称,都某卖掉原来居住的公寓筹得1亿7000万韩元,再加上其余2000万韩元买入了H公寓。但从都候选人向国会提交的2016年与2015年财产申报内容对比看,无业的都某及其配偶的财产总额仅减少约91万韩元。李议员表示:"在账户交易明细和财产申报内容中完全看不到2000万韩元现金的来源流向","2014年至2016年已向父母赠与2000万韩元的都候选人,被质疑顾及免税额度而采取变通方式赠与,因此将在听证会上要求彻底说明"。

阅读韩文原文