2017-06-13 | 김경훈 기자

[视角] 试论不喝酒社会的弊害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金庆勋 数字媒体部副部长 “近来人们嗜酒之弊日深,有人沉溺于酒而不理事务,有人酗酒成癖而败坏品行。若要救治,当如何为之?”

这既不是大学入学论述考试的题目,也不是媒体入职考试的论述题。这是1516年中宗在策问中出的考题。策问是朝鲜时代科举考试的最后一关,是在君王面前进行的论述考试。既然君王亲自把“酒之弊害”列为时代课题,那么对于我们是个颇爱喝酒且喝得不少的民族这一点,恐怕不会有太多人持异议。

整整500年过去,社会依然因酒而喧嚷。在“平民之友”烧酒身上是否加征健康增进基金负担金的争论每每被人淡忘时便突然冒出、让酒客们心头一紧;在令国民恼火的高层人士“炸弹酒妄言”系列之后,如今连酒馆纷纷关门这种不喝酒的世态也成了社会问题。

从韩国国税厅最近发布的民生密切行业经营者现状来看,今年1月全国普通酒馆经营者为5.5761万人,与上年相比减少6.1%。一年内有3600家酒馆停业,相当于每天有10家收摊。普通酒馆经营者在2015年12月还超过6万人,但每月持续减少,一年内降至5万多人的中段。

酒馆消失,很大程度上要归因于长期压抑韩国、连一杯酒都成负担的经济放缓。

以致自然而然冒出“除了工资和孩子的成绩,什么都在涨”这样的话,勉强度日的平民钱包状况在酒馆销售额上暴露无遗。以2010年服务业生产为100计,今年2月酒馆业的服务业生产为70.5。这意味着与2010年相比酒馆销售额减少近30%,是自2000年1月编制相关统计以来的最低值。

此外,“以酒开始、以酒结束”的聚餐文化逐渐消失,以及不愿与人共饮、想独自在家享受的“独酒族”“家酒族”增多,也起了一定作用。

在《将进酒辞》中劝酒道“饮一杯吧,再饮一杯吧,折花计数,无尽无尽地饮吧”的松江郑澈。那份豪迈风流早已不再,连谈论一杯酒慰藉一日辛劳的温情与雅趣都显得遥远——现实并不宽裕。

不知他是否早已预见遥远的将来会出现不喝酒的社会,若真如此,他又会出怎样的策问来诊断时代、寻求答案?近来不禁想唤醒安眠的中宗,向他请教一番。

阅读韩文原文