2017-06-13 | 김민제 기자

10名求职者中8人“未能好好管理健康”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10名求职者中有8名未能妥善管理健康。/图=Image Today 调查结果显示,10名求职者中有8名健康管理未能妥善进行。

从Job Korea和Albamon近期以1467名求职者为对象调查、13日公布的问卷结果来看,81.0%的受访者表示“平时健康管理未能妥善进行”。按性别看,女性为84.2%,比男性(75.6%)高出近10个百分点,即在健康管理上更为疏忽。

未能妥善管理健康的原因(多选)包括“无法规律、均衡饮食”(66.7%)、“无法运动”(49.6%)、“无法管理压力”(45.5%)等。接近半数的47.7%受访者回答“感到慢性疲劳”。此外,诉说“睡眠障碍”(35.0%)、“抑郁感等情绪低落”(31.7%)、“肩部僵硬等肌肉疼痛”(20.0%)、“头痛及偏头痛”(18.1%)的人也很多。

另一方面,调查结果显示,回答健康管理良好的求职者为管理健康最为注重的是“充足睡眠”(48.4%)、“坚持运动”(42.3%)、“休息等压力管理”(35.5%)等。

阅读韩文原文