2017-06-13 | 김희원 기자

美专家:“推翻萨德决定将给特朗普撤走驻韩美军的借口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在青瓦台决定依法推进萨德(末段高空区域防御系统·THAAD)部署环境影响评价之际,美国的朝鲜半岛专家主张,如果萨德部署决定被推翻,唐纳德·特朗普总统可能获得撤出驻韩美军的名义。

韩美关系专家、美国外交关系协会(CFR)高级研究员斯科特·斯奈德12日(当地时间)在经济杂志《福布斯》的投稿中作出上述表示。

斯奈德研究员预测称:“如果形成韩国政府阻挠保护美军所需措施的认知,美国国内关于支持驻韩美军的舆论将迅速恶化”,“这有可能为特朗普总统提供撤出驻韩美军的借口”。

他认为,推翻萨德部署决定意味着屈服于中国的压力,今后每当中国对韩国新的对朝防御措施不满时,都会施加更强的压力。

斯奈德研究员强调,在韩国导弹防御能力赶不上朝鲜导弹技术开发速度的情况下,部署萨德是必不可少的。他担忧地表示:“韩国的导弹防御努力发展得太慢,不足以阻止朝鲜导弹技术的进展”,“这可能使驻韩美军陷入危险”。斯奈德研究员强调:“萨德部署落空必将成为韩美同盟的绊脚石,并会增进朝鲜和中国的利益”。

他建议,在本月底的韩美首脑会谈中,文在寅总统与特朗普总统应重新确立解决朝鲜问题的共同战略,同时也要聚焦韩国在朝鲜导弹发射面前的脆弱性。

阅读韩文原文