2017-06-12 | 최수문 기자

行政自治部议政官崔承贤:“文在寅时代的活动更自然了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月10日在首尔汝矣岛国会圆形大厅举行的“第19届总统就任仪式”上,崔胜贤(最右)行政自治部议政官担任主持。/Seoul Economic Daily资料室 在文在寅总统时代,总统活动与礼仪有何变化?普遍评价是自然得多。12日,记者会见了负责总统活动的行政自治部议政官崔胜贤。

行政自治部议政官主管与总统相关的大部分活动。崔胜贤议政官表示:“新政府上任后,活动比以前自然了很多”,“过去筹备活动时排队站位或过于生硬的做法减少了”。筹备活动本身依然不易,但气氛变了。

崔议政官说:“上月在全北新万金举行的‘海洋日’活动上,文在寅总统向市民90度鞠躬致意,这非常具有象征意义。”

话题延伸到一个多月前文在寅总统的就任仪式。那是历届就任仪式中最为棘手的时刻。他说:“从大选结果公布的10日凌晨2点开始筹备,仅用10小时完成准备,才得以在正午顺利举行就任仪式。”

崔议政官在当时于国会圆形大厅举行的就任仪式上担任主持。按规定,总统就任仪式由行政自治部议政官主持。他补充说:“活动本来只要没有‘杂音’就算办得好,而这次没有‘杂音’的议论”,“能主持总统就任仪式本身就是作为议政官的荣耀”。他今年1月就任议政官,如今是第6个月。

崔议政官总在筹备其他活动。接下来是最重要的“光复节”纪念仪式。他解释说:“总统最重要的讯息会在光复节发出,我们也因此格外用心。”

此前就任仪式以“就任宣誓仪式”形式举行,因此有说法认为今后需要另一种形式的就任仪式,而光复节纪念仪式最为合适,但据说目前尚无任何具体筹备或协商。崔议政官说:“要筹备正式就任仪式需要一个月以上的时间。”

阅读韩文原文