2017-06-12 | 권홍우 논설위원

宋提名人:“应打造国民可信赖的新军队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部长官候选人宋永武12日表示:“国防改革就是打造让国民信赖并能够共鸣的军队。”

宋永武当天前往设在首尔龙山国防会议中心的国会人事听证会场后,在拜会国防部长官韩民求和国防部次官徐柱锡的过程中与记者见面时作出上述表示。宋永武首先要求“不要说什么海军出身的长官”。他强调:“从上校时期到将官时期,我在联合参谋本部担任过科长和部长,对陆海空三军全都了解。”表明不会偏向特定军种推进国防改革的意志。

特别是关于国防改革,他表示:“陆海空军的战争范式正在改变,战场环境和武器体系一切都在改变,我们要思考新型军队。”在成为候选人之前的研讨会等场合,他也一直强调“国防改革应从重建军队的层面来思考”。

宋永武指出:“国防改革的改革含义(在外部)被理解成‘要纠正错误的东西、要削减庞大的东西、要取消不必要的东西’等负面视角。还出现了海军参谋总长出身的人下来、陆军紧张之类仿佛军种之间存在矛盾的报道。”他称赞道:“陆军经历了6·25战争,在我国贫困时守住了复兴,是建军时真正吃苦的军队,是完成了那个时代使命的军队。”这被解读为他对国防改革过程中预计将集中裁减的陆军表现出特别关注。

宋永武补充说:“(国防改革)必须让所有国民认识到国防部为国家走上了正道,国会议员和记者们也要有共鸣。军队内部也要认为这是对的。”“下一代要打造真正出色的军队、为国民服务牺牲的军队、国民可以信赖的军队。我想打造让陆海空军士兵和预备役都认为对、就该这样走的军队。”

宋永武尤其回顾说,即将迎来爆发18周年(6·15)的第一次延坪海战是最有价值的战斗。曾任海军参谋总长的他,在金大中政府时期的1999年担任海军第二舰队第2战斗战团长时,是率领第一次延坪海战取得全胜的主角,该战是南北舰艇在西海北方界线(NLL)海域发生的冲突。他因此功勋获得忠武武功勋章。

他评价说:“在我的军旅生涯和整个人生中,我认为6·15延坪海战这样的战斗记忆及其结果留在历史上是最有价值的。因为北韩,我要称之为北傀。这是6·25战争后北方正规军与大韩民国正规军首次交战并取得全胜。”“北傀”这一表述在军队内部文件中也很少使用,分析认为,这既显示出若北方有类似挑衅将坚决惩戒的决心,同时也是在国会听证会前顾及保守阶层的言论。

1999年6月15日上午9时28分,越过西海NLL的北方警备艇突然发起攻击,第一次延坪海战由此开始,在我海军压倒性火力还击下,14分钟内即以胜利告终。北方军队遭受重大损失:1艘鱼雷艇沉没、5艘舰艇严重损毁、4艘舰艇中度损毁,至少30余人死亡、70余人受伤。相反,我海军仅1艘哨戒舰和4艘高速艇船体部分受损、9名官兵轻伤,取得大胜。

阅读韩文原文