2017-06-12 | 한동훈 기자

Yanolja获意大利“A' Design Award”银奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Yanolja设计室室长李基元(右)9日在意大利科莫举行的"A' Design Award"平面传达设计类别获奖后面露喜色。/图片提供=Yanolja

Yanolja在具有世界权威的意大利"A' Design Award(以下简称A设计奖)"平面传达设计类别获得银奖。

Yanolja 12日表示,这是韩国住宿O2O(线上线下联动)企业品牌首次在A设计奖获奖。

A设计奖是每年在意大利米兰举行的全球最大规模设计颁奖礼,对产品、平面、建筑、室内等各类别的最佳设计与创意进行评审并颁奖。本届2016~2017年度奖项共有87个国家参与100个设计领域,颁奖礼于9日在意大利科莫举行。

获得银奖的Yanolja视觉识别(Visual identity,以下简称VI)设计,运用Yanolja英文名中的"a"形象化为逗号。其寓意为"在繁忙日常中提供可供休息的空间",并将作为象征Yanolja品牌使命"让任何人都能安心玩乐"的图标使用。该设计还可用作地图上表示位置的标识,将用于标示Yanolja介绍的住宿场所。

色彩选择了粉色与薄荷色。通过代表青春、浪漫与甜蜜的主色"粉色"与带来清爽感的"薄荷色"的组合,表达Yanolja所追求的"优质住宿"与"玩乐的乐趣"。

Yanolja设计室室长李基元表示:"新制作的Yanolja VI设计获得国际舞台认可,成为韩国住宿O2O企业设计竞争力提升一个层次的契机。"他还说:"今后也将更加致力于设计开发,让Yanolja的愿景与使命更好地传达给客户。"

阅读韩文原文