2017-06-12 | 장주영 기자

善宇艺权夺冠,世界权威国际钢琴比赛“韩国人首次”,奖金5600万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢琴家宣宇艺权(28岁)在10日(当地时间)于美国得克萨斯州沃斯堡贝斯演出厅结束的具有世界权威的第15届范·克莱本国际钢琴比赛中夺冠。在这项自1962年起每四年举办一次的赛事中,宣宇艺权的夺冠是韩国人首次。钢琴家孙悦音曾在2009年获得第二名。第二名是美国的肯尼斯·布罗伯格(23岁),第三名是美国的丹尼尔·许(19岁)。宣宇艺权将获得5万美元(约5600万韩元)奖金,以及为期三年的美国巡演、唱片发行等支持。

宣宇艺权在颁奖典礼结束后与本报通话时表示:"其实并没有真切感到自己获胜了,但祝贺的人很多,结果才渐渐有了实感。获得如此宝贵的奖项真的意义深远,只想着今后要带来更好的演奏。"

本届赛事自5月25日开始,经各大洲预选选拔出的来自15个国家的30名30岁以下钢琴家展开较量。5名韩国参赛者中,宣宇艺权、金多率、金弘基进入了12人角逐的半决赛。其中宣宇艺权成功晋级6人决赛。

他表示:"我参加过多次比赛,但因为懒惰而没能好好练习,留下了很多遗憾。正因如此,这次我当作是自己人生最后一次比赛,努力不留遗憾。"

他曾在2015年国际德国钢琴奖夺冠,此外还在瑞士旺多姆大奖(2014年)、仙台国际音乐比赛(2013年)等赛事中获得冠军。他说:"比起其他比赛,我更用心地练习,但比赛期间感冒加重,没能呈现最佳演奏,稍有遗憾。不过我还是尽力坚持专注到最后。"

与被誉为世界三大比赛的肖邦比赛、柴可夫斯基比赛、伊丽莎白女王比赛具有同等权威的范·克莱本比赛,将提供全方位支持和大量在美国演出的机会。他表示:"今后我会像平时一样,不让日程过于紧张,保持平衡,努力在演奏时如实传递我所感受到的真实情感。"

[图片=范·克莱本比赛Facebook截图]

阅读韩文原文