2017-06-12 | 김민제 기자

“指示进行抹黑文在寅民调”疑云…议员廉东烈接受检方调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党议员廉东烈/韩联社自由韩国党议员廉东烈因涉嫌指示实施含有可被视为诽谤上届大选候选人文在寅的问题的非法舆论调查,接受了检方调查。

首尔中央地检公安二部(部长检察官李成奎)12日表示,已于本月6日以被举报人身份传唤廉东烈进行调查。曾与自由韩国党有业务往来的舆论调查机构K社在3月底实施了一项舆论调查,其中问题使用了“重查卢武铉640万美元”“卢武铉政府时期免除俞炳彦债务”等表述。《公职选举法》禁止在舆论调查中使用偏向特定政党或候选人的词汇或句子进行提问。

检方就大选期间担任候选人洪准杓战略企划本部长的廉东烈是否指示进行此类内容的舆论调查等展开调查。据悉,廉东烈陈述称,涉事舆论调查是该机构擅自实施的,自由韩国党并未正式委托调查。

但检方并不排除廉东烈从舆论调查策划阶段起就参与的可能性,计划在最后的补充侦查后决定是否起诉。

此前,首尔市选举管理委员会经自行调查认定违反《公职选举法》的可能性较大,已就廉东烈、参与舆论调查设计的某大学讲座教授李某、舆论调查机构K社代表等3人向检方举报。选管委在举报后发布的新闻稿中表示,包括廉东烈在内的三名被举报人涉嫌共谋。

在廉东烈之前接受检方调查的李教授和K社代表主张,涉事舆论调查是为自由韩国党制定选举战略而进行的非正式问卷调查,并未进行以诽谤文在寅方面为目的的非法舆论调查。

阅读韩文原文