2017-06-11 | 전종선 기자

青瓦台“赵大叶酒驾、宋永武伪装迁移户籍确有其事”…提前说明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台在公布部长人选的同时,一并披露了部长候选人的瑕疵。

青瓦台表示,在11日公布的部长候选人中,韩国雇佣劳动部长官候选人赵大燁存在酒后驾车事实,国防部长官候选人宋永武存在伪装迁入(违反居民登记法)事实。

这位相关人士解释称:“经了解,赵候选人的酒驾未伴随事故”,“宋候选人的伪装迁入经了解是因军人职业特性而产生的问题。”

这位人士称,宋候选人的伪装迁入疑点是2005年7月以前的记录,“判断在听证政局中会讨论是否属于伪装迁入。”

此前,在国务委员候选人的伪装迁入疑点接连被提出后,青瓦台曾表示,将把国会人事听证制度引入的2005年7月以后涉及伪装迁入者排除在国务委员候选之外。

青瓦台在公布人选时事先公开两位候选人涉嫌违反现行法律,被解读为是担忧听证政局中被提出的疑点所引发的舆论指责。

青瓦台表示,社会副总理兼教育部长官候选人金相坤、法务部长官候选人安庚焕、环境部长官候选人金恩京是否违反所谓五大人事原则,同样是听证会上要讨论的问题。

五大人事原则是文总统在总统候选人时期承诺的事项,即逃避兵役、房地产投机、逃税、伪装迁入、论文抄袭者不任命为高级公职人员。

面对“其余部长候选人在五大原则上完全没有问题吗”的提问,青瓦台相关人士回避了直接回答,只表示“已在内部制定高标准并做了细致审视”。

因此也有人提出,其余候选人在听证会过程中同样可能出现违反五大原则的疑点。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文