2017-06-11 | 고광본 기자

青瓦台科技辅佐官热门人选柳雄焕:“第四次产业革命委、就业委等应有机协作产生协同效应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被认为有望出任青瓦台科学技术辅佐官的前英特尔首席经理刘雄焕9日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“基础科学投资和鼓舞士气很重要”,“新设的青瓦台第四次产业革命委员会、就业委员会、国家科学技术咨询会议与未来创造科学部之间要有机配合,形成协同效应。”

——国家研究开发(R&D)投资等科技创新十分迫切。

△成果主义预算制度(PBS)在研究现场起到了打击士气的作用。应让研究人员有兴趣地从事基础研究,并实现商业化。不要过度催逼成果,要信任研究人员,支持他们最大限度发挥能力。

——从规划到执行,各部门、各下属机构各行其是,近20万亿韩元的国家R&D资金的控制塔难道不重要吗。

△青瓦台设立了第四次产业革命委员会,未来部设立了科学技术革新本部长,将大为改善。目前政府出资研究院或教授的好技术实现产业化的比例很低,如果出资研究机构之间通过协作产生协同效应,就应充分给予奖励。竞合(Coopetition,即合作与竞争)很重要。只要下放权限、夯实基础科学、把结构做扎实,成果在某一刻就会激增。

——最重要的是必须伴随教育革命。

△没错。要转变为善于开发学生才能、让他们兴致盎然地学习。以死记硬背为主的教育绝不可能培养出有创造力的人才。

阅读韩文原文