2017-06-11 | 이수민 기자

中国南京等中部地区百年一遇暴雨……航班大面积取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,中国江苏省南京市市民在暴雨中骑摩托车出行。/南京=新华社韩联社

中国南京遭遇百年一遇的暴雨,中部地区航空交通瘫痪等灾情接连发生。

据中国中央气象台11日消息,9日上午8时(当地时间)起,安徽中南部、江苏中南部、浙江西部、江西东北部、湖南中北部、贵州北部等地出现集中降雨。近数日地面受强日照加热,大气不稳定,降雨具有较强的对流性特征。相当多地区因伴有雷电的暴雨而出现道路和房屋被淹的灾情。这些地区在前一天发布暴雨黄色预警后,当日上午8时(当地时间)又发布了暴雨蓝色预警。

其中江苏省南京、镇江等8个城市灾情尤为严重。南京10日一天内10小时降雨量超过230毫米,市内道路被淹、交通瘫痪。中央气象台表示,这是1905年南京有降雨记录以来的最大值。因创纪录的暴雨,南京的气象预警一天内从黄色到橙色、红色暴雨预警连续三次变更。

目前人员伤亡等确切灾情据悉仍在统计中。不过中国当地媒体报道称,暴雨导致航空交通大面积瘫痪,上海虹桥机场9日有61个航班取消,72个航班延误2小时以上,乘客因大雨受困。浦东机场也有74个航班取消、59个航班延误。

南京禄口机场在暴雨期间也出现延误88班、盘旋等待降落31班、取消40班等航班运行影响。中国中央气象台表示,至16日东部、南部地区降雨将持续,局部地区将有暴雨,并提醒公众注意。

阅读韩文原文