2017-06-11 | 김경훈 기자

爱喝的“冷萃咖啡”令人不安的真相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过互联网等渠道销售的部分“冷萃(Cold Brew)”咖啡产品中检出细菌,最高超出标准值440倍。

据首尔市11日消息,对咖啡制造、加工企业生产的冷萃及液态咖啡24种进行抽检后,4种产品的细菌数超过标准值。

冷萃咖啡是在磨碎的咖啡豆上滴入常温水或冷水,经长时间萃取而成的咖啡,由于不像普通咖啡那样煮沸,因此需特别注意防止细菌繁殖。

该市对24种样品检测的结果显示,3种冷萃咖啡和1种液态咖啡超过每毫升100个的标准值,检出每毫升750至4.4万个细菌。

16种产品未正确标注咖啡因等说明。

该市有关人士解释称:“本次查出的冷萃咖啡并非便利店或连锁咖啡店产品,而是通过互联网小规模销售的产品。”

该市对细菌数超标的咖啡阻止流通并予以扣押、销毁。对违反卫生规定的企业,将采取停业等行政处分。

阅读韩文原文