2017-05-31 | 박신영 기자

“萨德报复余波”…新免税店开业或延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着萨德报复导致中国游客减少,新免税店开业也预计将延期/韩联社受中国萨德(末段高空区域防御系统·THAAD)报复影响,新免税店的开业预计将被推迟。

韩国免税店协会相关人士31日表示:“由于萨德报复等导致经营不确定性加大,上周已向韩国关税厅建议推迟SHINSEGAE DF Inc.、现代百货免税店、Top City等3家新经营者的开业日期。”按规定,新免税店经营者须在取得特许后1年内、即今年12月之前具备特许条件并开始营业。但中国为报复韩国部署萨德而禁止赴韩团体游,使免税店经营遭受重大打击,业界也一直主张应推迟新免税店开业。3月15日中国下达“赴韩旅游禁令”后,中国游客骤减,据悉自上月15日以来主要免税店的中国顾客营业收入下降约40%。

韩国关税厅也正在积极考虑推迟新免税店开业。韩国关税厅相关人士表示:“最早将于下月底在特许审查委员会上讨论推迟新免税店开业的问题”,“方向将是尽最大可能反映企业方面的要求。”

阅读韩文原文