2017-05-31 | 김정곤 기자

柳一镐“追加预算讲时机…忠实反映民主党诉求”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐(右四)31日在汝矣岛国会议员会馆出席与共同民主党举行的“2017年度追加更正预算党政协议”,与参会议员合影。

/照片提供=韩国企划财政部

经济副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐31日表示:“追加更正预算案讲的是时机,因此我们围绕可实现的项目进行了细致编制”,“将努力使其按目标顺利执行,令追加预算效果最大化。”

柳副总理当天在国会议员会馆举行的就业追加预算党政协议上表示:“以创造就业为中心的追加预算已接近最终确定阶段。将充分反映党方面的诸多建议和要求”,“由于实际上有很多要在地方执行,务必需要地方政府的全力配合。本次追加预算对所有这些问题都进行了讨论并付出了努力。”

就此,国会预算决算特别委员会委员长、共同民主党议员白在现表示:“本次11万亿韩元追加预算将以超收的国家税收和去年的结算剩余金1.1万亿韩元来编制。”他强调:“由于不发行国债,而是以结算剩余金和今年的超收税收编制,国民负担较小”,“将在6月临时国会期间充分讨论并确定,预决算委员会将努力确保追加预算在今年下半年切实执行并达成预期目的。”

白委员长表示:“由于去年国政几近空白状态,经济非常困难,内需低迷。必须创造地方就业岗位”,“期待追加预算能够解决青年就业问题和失业问题。”

阅读韩文原文