2017-05-30 | 김현상 기자

前新国家党议员返还岁费承诺成“空话”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年4·13国会选举前,时任新国家党56名候选人承诺若未履行竞选承诺则退还岁费的“与大韩民国的契约”将于31日到期。

在去年3月15日签署该契约的56人中,在国会选举中当选的现任议员为32人。如今分裂为两党,自由韩国党26人、正党6人。

他们提出的“五大改革课题”为:△就业岗位监管改革 △青年独立 △4050自由学期制(面向40多岁、50多岁人群的再教育项目) △支援怀孕、生育、育儿的母亲中心 △改革不平等、不公正的“甲乙关系”。在时任代表金武星签署的契约书中,他们承诺:“承诺在一年内就五大改革课题提出法案”,“若到2017年5月31日五大改革课题仍未得到落实,将以捐赠形式向国家退还一年的岁费。”

但随着期限仅剩一天,各政党对是否履行承诺表现出分歧立场。韩国党议员认为当时的承诺已经履行,而正党议员则判断未能完全守约,正在考虑向国民道歉。这是韩国党将重点放在承诺中的“提出法案”,而正党则把着眼点放在“履行”一词上的结果。

然而有观点指出,当初承诺的是“提出”这些改革立法课题,同时退还岁费的条件是“课题是否得到履行”,因此仅以提出法案就主张履行了承诺属于强词夺理。据悉,正党6名议员正在考虑于31日表明立场,并同时向国民道歉。

阅读韩文原文