2017-05-30 | 권구찬 논설위원

[万波息笛]“2005年7月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统可以任命的职位约有3000个。除韩国大法院院长、国务总理、部长与副部长及公共机构负责人之外,国立大学校长、乃至闻所未闻的委员会委员都由总统任命。依据宪法和法令的任命范围大致如此,但实际上至少是这个数字的3~4倍。高级公职人员的人事权是总统的固有权限,但存在制衡机制,即人事审查。直到金泳三时期,青瓦台的人事审查大体依赖非正式渠道。National Intelligence Service等司正线上报的存档资料和2010年解散的社稷洞小组(Korean National Police Agency特殊调查科)曾扮演这一角色。

青瓦台完整建立人事审查体系的时期是参与政府时期。随着民政首席与人事首席分离,人事首席负责推荐人才,民政首席负责审查。此后由人事推荐委员会将候选人压缩至2~3人,再由总统最终圈定。以体系化人事自诩的参与政府遭遇人事灾难是在2005年1月。新年伊始,教育副总理候选人李基俊在被提名4天后落马。当时认为李基俊在首尔大学校长任内挪用业务招待费等瑕疵已因辞去校长职务而付出代价,应对态度过于轻率,由此酿成祸端。参与政府最后一任人事首席、共同民主党议员朴南春2013年撰写的《总统的人事》可让人窥见人事惨剧的背景。“李基俊的审查等级是最低的‘似有问题’。表述虽然委婉,但意思是负担过大,绝不可任命。”

余波很大。民政首席与人事首席一同辞职。文在寅总统当时正是在这一时期回任民政首席。人事审查制度的完善随之推进。高级公职候选人自我审查制度得以引入,国会人事听证会对象也于当年7月扩大至所有国务委员。文在寅总统在人事争议上决定只对2005年7月以后的虚假迁入户籍问题追究责任,绝非偶然。在担任民政首席期间统筹人事审查体系完善工作的人,正是如今的文总统。人事终究是人的事。前人事首席朴南春的指摘意味深长:“再好的体系和再严格的标准,若运作它的人做出不合适的判断和决定,也毫无用处。”/权九灿 论说委员

阅读韩文原文