2017-05-30 | 박신영 기자

郑润会文件外泄之前就有“崔顺实幕后实权”传闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为证人出庭的前马事会副会长李相荣 /韩联社有证言称,早在2014年“郑润会文件”事件之前,马术界就已流传崔顺实是前总统朴槿惠“幕后实权者”的传闻。

前韩国马事会副会长李相荣30日作为证人出席了由首尔中央地方法院刑事合议22部(部长法官金世允)审理的朴前总统与崔顺实案件的庭审。李前副会长证言称:“2013年下半年,我从前大韩马术协会常务朴元五那里听说,崔顺实支援青瓦台内室,且朴前总统很疼爱崔顺实的女儿郑宥拉。”

当特检组询问在2014年11月郑润会文件外泄事件爆发之前是否就有崔顺实是幕后实权者的传闻时,李前副会长回答“是的”。他说:“马术界人士似乎偶尔会讲这类事情,我也从朴前常务那里听到过这种说法。”李前副会长表示:“朴前常务相当频繁地炫耀这类事情,我觉得讲这些没什么帮助,就提醒过他。”

对于李前副会长的这一证言,崔顺实方面的律师李庆载质问称“证人是在推测传闻”、“朴前常务的话可信吗”。对此,李前副会长表示“朴前常务应该没有说谎”,但同时称“我也曾想过,他是不是夸大其词来自我炫耀”。他补充说:“我当时觉得,该说的话、不该说的话本应谨慎处理,但他无法自我节制。”

阅读韩文原文