2017-05-30 | 성윤지 기자

黄教安就“干预世越号调查”疑惑称“毫无根据”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国务总理黄教安/韩联社 前国务总理黄教安30日就其任韩国法务部长官时期对世越号调查施加外部压力的报道强烈否认称,“完全不是事实”。

黄前总理当天通过自己的Facebook表示,“当时完全没有对检察机关调查施加外部压力的事实。实在令人遗憾”。黄前总理解释称,“有关地方选举的报道也完全不是事实”,“通过检察机关的调查、国会对政府质询等过程,都已查明并非事实”。他同时表示,“尽管如此,该媒体仍反复进行与事实不符的报道,深感遗憾。错误报道的现实实在令人痛心”,“我要说明,只能采取法律措施,对错误报道追究严厉责任”。

此前有媒体报道称,黄前总理在任韩国法务部长官期间,就世越号调查过程中被紧急逮捕的海警123艇艇长的嫌疑,指示删除“业务过失致死”。此外报道还称,时任长官黄教安等韩国法务部高层担心在世越号惨案后举行的6·4地方选举和7·30补缺选举中执政党惨败,因而最大限度推迟了海警调查组的组建和调查的启动。

阅读韩文原文