2017-05-30 | 박재영 기자

“布丽吉特女士”法国总统夫人遭嘲讽甚至性别歧视?“令人厌恶,是极大的嫉妒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“布丽吉特女士”法国总统夫人遭嘲讽甚至性别歧视?“令人厌恶,是巨大的嫉妒”

法国当选总统马克龙(39岁)的夫人布丽吉特·特罗涅(64岁)因与当选总统的年龄差而陷入嘲讽和性别歧视争议。

据英国日报《每日电讯报》12日(当地时间)报道,特罗涅的小女儿蒂凡妮·奥吉耶(32岁)在接受法国BFMTV采访时提到近来针对母亲的各种性别歧视言论,表示:“如果是(配偶年龄更小的)男性政治家,或是女性政治家的配偶,会这样被攻击吗?21世纪的法国竟发生这样的事,令人厌恶”,“这是因为巨大的嫉妒”。

她接着主张:“相反,我遇到很多对母亲的行为、工作和贡献表达敬意的人。我会对那些除了指责无事可做的人置之不理,但越是这样,我们家人会更加紧密。”

奥吉耶的这番言论被解读为源于近来法国接连出现讽刺马克龙夫妇的事例以及针对其母亲特罗涅的性别歧视言论。

10日,法国周刊《查理周报》在封面刊登了一幅漫画,画中当选总统马克龙手放在怀孕临产的布丽吉特腹部上笑着,并配文“他将行奇迹”。

这看似寄托了新总统将为法国带来奇迹的希望,但法国人解读认为,其中含有讽刺比马克龙大25岁的布丽吉特年龄的恶意。

此外,法国蒙彼利埃地区议员雅克·多梅尔格在大选结束后于自己的脸书上就法国总统夫人写道:“我们有了比前任总统更年轻的总统。只是前任们都与女儿辈年龄的女性生活,而新任则与母亲辈年龄的女性生活”,引发争议扩大。

另一方面,法国总统埃马纽埃尔·马克龙的夫人布丽吉特女士(64岁)26日(当地时间)身穿紧身白色瘦腿裤和红色毛衣,走出七国集团(G7)峰会举办地意大利西西里岛陶尔米纳的圣多梅尼科宫酒店,引人注目。

[图片=SBS节目画面截图]

阅读韩文原文