2017-05-30 | 윤종열 기자

水原市招募小工商户经营环境改善支援项目参与者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市(市长廉泰英)30日表示,将与京畿道经济科学振兴院共同招募“为小微工商户经营稳定的经营环境改善支援项目”参与者,招募截至下月7日。

对象为在水原地区创业满6个月以上的小微工商户经营者,计划招募30余家企业。

参与对象中,小微工商户在采矿业、制造业、建筑业、运输业为常雇员工不足10人的企业,批发零售业、餐饮业、住宿业、服务业为常雇员工不足5人的企业。由大企业运营的连锁直营店或加盟店、奢侈娱乐行业以及2016年、2017年已入选经营环境改善项目的企业等不在支援范围内。

入选的小微工商户可获得宣传品制作、广告费、户外招牌更换及内部装修等店铺环境改善经费、POS(销售时点信息管理)经费等支持。

各领域可获得供货金额80%以内的支持,其中POS经费最高150万韩元,宣传品制作及广告费最高200万韩元,店铺环境改善经费最高300万韩元。

有意申请的小微工商户可参阅水原市政府网站(www.suwon.go.kr)。

阅读韩文原文