2017-05-30 | 문병도 기자

用特殊的水冲洗癌变部位即可治愈…想象中的治疗将成现实?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国机械研究院研究团队与忠南大学医院医疗团队将着手开发只需贴在身上即可长期监测患者心脏状态的设备。/图片提供=韩国机械研究院

“因事故只剩一半的耳朵用3D打印完整再造,用特殊处理过的水冲洗癌症部位,癌细胞全部死亡。代替受伤的脚,用机器人假肢行走。”

将尖端技术嫁接于医术的智能医疗融合技术正式启航。

韩国机械研究院与忠南大学医院30日表示,双方在忠南大医院签署业务协议,开始为将想象中的治疗变为现实而展开研究合作。据此,两家机构将在以下方面合作:△医疗用机器人等尖端医疗技术领域的研究合作 △研究人力交流及教育 △设施与设备共同利用 △学术及技术信息共同利用。

机械研究院纳米自然模拟研究室与忠南大耳鼻喉科研究团队将着手利用3D生物打印的耳部再造研究。忠南大学医院负责培养耳轮软骨细胞,机械研究院则以3D生物打印技术制作耳朵。

还将开发可24小时贴于身体、精密测量脉搏、血压和心脏的尖端设备。通过贴于身体的贴片式心脏监测设备常时测量心脏状态,帮助更好地应对患者的紧急情况。

双方还将合力开拓韩国等离子体医疗领域。机械研究院等离子体研究室(姜宇石首席研究员)与忠南大学医院耳鼻喉科张在源教授、具本锡教授研究团队将开发利用液相等离子体的抗癌治疗技术。计划以机械研究院优秀的工业用等离子体技术为基础,经忠南大学医院的临床试验,共同探索等离子体技术今后有效用于癌症治疗的可能性。

此外,机械研究院还将与盆唐首尔大学医院共同研究老年人肌肉骨骼疾病与康复等原创技术,并与首尔峨山医院、釜山海云台白医院、亚洲大学医疗院等推进共同研究。

2012年,该院设立大邱融合技术研究中心,开发了面向下肢截肢患者的智能机器人假肢和面向脑卒中患者的上肢康复机器人。还开发了非专业人员也能轻松诊断疾病的一体式分子诊断卡盒。

机械研究院院长朴天弘强调:“将通过与各类机构的融合合作,把优秀技术嫁接到医疗现场”,“将带头开发有益于国民的‘温暖的机械技术’。”

阅读韩文原文