2017-05-30 | 강광우 기자

4月线上线下零售企业受夏季效应带动业绩“回暖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇今年4月流通企业各业态营业收入构成比

资料:韩国产业通商资源部

随着天气炎热带动夏季商品需求增加,4月线上线下流通企业业绩全面增长。

据韩国产业通商资源部30日发布的《4月流通企业销售动向》,4月线下部门与线上部门均实现增长,流通企业整体营业收入达9.81万亿韩元,同比增长7.2%。百货店、大型超市等线下流通企业营业收入为6.5923万亿韩元,同比增长3.6%;线上销售中介、线上销售等线上流通企业为3.2177万亿韩元,增长15.4%。

线下流通企业因天气炎热,家电、食品等相关产品需求增加,所有业态销售额均实现增长。便利店因饮料等食品类销售增加,整体销售额增长11.1%;大型超市受电风扇、空气净化器等家电部门销售上升带动,销售增长率为2.3%。

线上流通企业同样受益于炎热天气。通过对夏季商品与健康食品等需求上升的产品类别加大促销,保持了增长势头。E-Mart、新世界集团、AK Mall、Homeplus等线上销售企业受夏季商品需求增加及黄金假期相关旅游产品销售火爆推动,销售额增长26.5%。eBay Korea、11街等线上销售中介企业通过保健食品专题展,取得11.5%的销售增长率。

阅读韩文原文