2017-05-30 | 박재영 기자

[今日端午天气] 盛夏暑热持续,酷热!臭氧“差”,户外活动需注意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天30日端午的天气,白天最高气温将升至33度,炎热天气持续,同时细颗粒物和臭氧浓度较高。

气象厅表示,全国先受自南海海上东进的高气压影响,随后将处于其边缘。

今天端午天气全国大体晴朗,从早上起云量逐渐增多。

上午最低气温13~22度,白天最高气温24~33度,部分地区比前一天(29日)下降1~2度,但总体将维持在30度左右。

各地早晨最低气温为首尔18度、春川17度、大田17度、大邱20度、全州17度、釜山21度;白天最高气温为首尔28度、春川29度、大田29度、大邱33度、全州30度、釜山28度。

另一方面,臭氧浓度在全国升至“差”水平,据韩国环境公团运营的大气信息网站AIR KOREA显示,今天30日臭氧浓度在全国将升至“差”水平。

由于臭氧生成活跃,加之境外臭氧影响,预计全部地区浓度都将偏高。

此外,今天细颗粒物浓度在岭南等部分地区到下午也会一度升至“差”水平,户外活动等需要注意。

阅读韩文原文