2017-05-30 | 권용민 기자

KT防控传染病的大数据方案,非洲首次加入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KT经营支援总括社长具铉谋(左)与Safaricom首席执行官鲍勃·科利莫尔(Bob Collymore)正在签署“利用大数据防止传染病扩散项目”合作备忘录。/图片提供=KT KT将与肯尼亚第一大通信运营商Safaricom正式携手,利用大数据防止传染病扩散。

KT30日表示,已在位于内罗毕的Safaricom总部签署了以上述内容为核心的业务协议(MOU)。

这是此前去年6月KT会长黄昌圭向全球运营商提议利用大数据防止传染病扩散后取得的可见成果。Safaricom成为响应KT合作提议的首家通信运营商。

根据此次备忘录,双方将在构建防止传染病扩散的短信(SMS)发送系统及大数据领域展开合作。

在肯尼亚卫生部和KOTRA的积极协助下,双方将构建“利用漫游大数据的韩国式传染病扩散防止模式(短信发送系统)”。KT将为Safaricom提供相关系统建设的技术支持与咨询。

KT与Safaricom商定,除防止传染病扩散的合作外,还将在卫生、教育、农业、绿色能源、公共安全、智能网交通系统等多个领域推进大数据合作。参与此次活动的KOTRA将多方面支持KT与Safaricom利用大数据防止传染病扩散的项目。此外,KOTRA还计划在系统建设过程中支持韩国大企业及中小企业进入当地市场,为两国创造就业和振兴经济作出贡献。

非洲因高温潮湿的气候和恶劣的医疗环境,被视为席卷全球的传染病发源地。Safaricom服务区域内的内罗毕国际机场(乔莫·肯雅塔)是非洲中东部规模最大的机场,也是非洲大陆的主要门户之一。作为连接欧洲、非洲、亚洲和中东的枢纽机场,预计其在利用大数据防止传染病扩散方面将发挥重要作用。

KT经营支援总括社长具铉谋表示:“既然在利用大数据防止传染病扩散方面正式迈出了第一步,KT将把自身拥有的最尖端网络技术能力提供给Safaricom,以促成项目成功。”他还说:“以本项目为起点,我们将与Safaricom在卫生、教育、农业、绿色能源等多个领域推进大数据合作,努力为解决肯尼亚面临的课题作出贡献。”

阅读韩文原文