2017-05-30 | 전종선 기자

《新闻室》朱镇亨:“为何说‘荒谬主张’?朴槿惠法律意识薄弱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前Hanwha Investment & Securities社长朱镇亨谈及以证人身份出席朴槿惠、崔顺实干政案审判的感受。

29日播出的JTBC《新闻室》中,前Hanwha Investment & Securities社长朱镇亨出演,与主播孙石熙进行了访谈。

当天朱前社长开口表示:“其实我不明白为什么我被传唤为朴槿惠、崔瑞元案的证人。”

他接着说:“我所知道的是与韩国国民年金有关的内容”,“特检申请我作为证人,我很惊讶。其实作证之后,我依然不明白究竟出于什么意义把我叫去。”

孙主播问道:“您在法庭上把朴前总统的发言称为‘失去理智的主张’,原因是什么?”

对此朱前社长表示:“即便是总统,暗示要介入,我觉得这是不是法律意识淡薄。”

他接着说:“韩国国民年金公团是接受他人资金进行管理的受托人。受托人必须为委托资金的人的利益而工作”,“但不能因为自己认为在政策上、独立判断上是正确的,就左右决定。看到她在所有人面前说出那种话,我觉得那实在说不过去。”

[图片=JTBC《新闻室》节目画面截图]

阅读韩文原文