2017-05-29 | 박진용 기자

[文在寅改革冲击教育现场] 高考国英数实行绝对评价,二等级也难进首尔高校

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住在首尔大峙洞的主妇金敏熙(化名)最近决定把上初三的女儿送进阅读咨询补习班。今年初起她一直让孩子提前学习高中数学、科学,但看到高考(修能)评分方式将改为绝对评价的新闻后改变了主意。金女士说:“如果修能改为绝对评价,成绩再好恐怕也难保录取”,“听说为应对高中学习记录簿需要系统的阅读指导才报了名,现在还在考虑是否另外报一个做升学路径咨询的补习班”。

随着文在寅政府正式提出引入修能绝对评价等方案,学校现场的混乱加剧。特别是以现初三学生为对象的2021学年度修能制度改革方向中,除原有的英语外,国语和数学等科目也很可能转为绝对评价,有预测认为定时招生中同分者激增,所谓“首尔圈内”高校入学竞争将出现史无前例的激烈博弈。

尤其有人担忧地预测,一旦引入修能绝对评价,即使取得此前被视为“首尔圈内”稳妥区间的全科平均2等级成绩,也无法保证录取。

据钟路学院天空教育29日消息,将采用9等级相对评价方式的2016学年度修能成绩换算为绝对评价后分析显示,修能全科目取得2等级的考生达10万2851人(累计比例19.7%)。而在实际考试中取得平均2等级以上的学生仅3万3308人(累计比例6.4%)。考虑到首尔地区高校的招生名额即使随时招生与定时招生合计也仅约7万人,这意味着将有3万人以上注定落榜。

即使把范围扩大到首都圈,竞争同样激烈。此前若要进入首都圈高校,取得平均3等级(前18%)便可较为轻松进入分数线内,但在绝对评价方式下,该分数段学生预计将高达36.6%,“平均3等级进首都圈稳妥”的公式很可能被打破。

钟路学院天空教育代表任成浩表示:“像绝对评价那样同一等级按同分处理的话,大学即便设置加权也毫无区分度”,“同样分数下预计将出现3万人以上落榜者,为通过定时招生入学的博弈将比任何时候都激烈”。

对于修能绝对评价之后校内成绩(内评)也将同时引入绝对评价的说法,学校现场同样感到混乱。文在寅政府的代表性教育承诺“高中学分制”若要在学校现场扎根,内评绝对评价是必需的。部分市道试点运行的高中学分制,其宗旨是让学生像大学生一样申请并修读想上的课程以取得毕业学分。学生自由选修想上的科目在现行9等级相对评价制度下事实上不可能。因为若本人想上的课程选课人数仅为个位数,能拿到好等级的学生只有1人。但一旦修能和内评均引入绝对评价,对大学而言在选拔学生时确保区分度的手段事实上将消失,这一问题依然存在。

在京畿道安山任职的朴某老师说:“本来对内评分数就很敏感的家长常因子女分数投诉,改为绝对评价后只能朝着尽量给高分的方向走”,“普通高中也只能向绝对评价标准下1等级学生超过70%的外国语高中靠拢”。

由于定时招生前景难以预测,有即将升入高中子女的学生和家长早早出现“全押”学生综合评价等内评的动向。实际上,在大峙洞等首尔代表性补习班街区,从上届政府起专门管理内评和学习记录簿的小规模补习班迅速成长,普遍预计这一趋势将随回避修能的倾向进一步扩散。

大峙洞A补习班院长表示:“按学校分析数年历年真题进行应对的课程需求在过去几年急增”,“准高中生此前也是以修能为主提前学习,如今家长要求提前应对高中内评的课程,计划从今年夏天起开设”。

随着转为绝对评价使修能实际上成为资格考试,也有不少家长以减轻课外辅导负担等理由表示欢迎。“无需担忧课外辅导的世界”相关人士表示:“现行修能制度下分数竞争精确到小数点,加之顶尖大学要求的修能最低学力标准相当高,学生负担很大”,“引入绝对评价后修能影响力下降,将有助于学生全身心专注于学习记录簿管理和学校生活”。

阅读韩文原文