2017-05-29 | 김정욱 기자

韩国国家人权委员会:“残疾人乘公交时安全措施不到位属歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会作出判断认为,肢体残疾人乘坐低地板公交车时,司机疏于使用固定装置、安全带等安全设施,构成歧视。

人权委29日表示,已接受郑某关于残疾人乘车时未采取安全装置等措施属不当的申诉,并建议该公交公司代表对员工开展人权教育。同时建议该公交公司所在地庆北庆山市市长对辖区内交通经营者进行行政指导,要求遵守《低地板公交车驾驶员运行手册》。

郑某称,使用电动轮椅的脑病变残疾人金某去年4月在庆山市岭南大学前公交站乘坐低地板公交车时,司机未采取固定轮椅和为其系安全带的措施,因而向人权委提出申诉。

人权委依据规定应为残疾人等交通弱者提供便利、使其不受歧视的《禁止歧视残疾人及权利救济等相关法律》和《交通弱者移动便利增进法》等,判定这属于歧视。此外还引用庆山市《市内(低地板)公交车驾驶员运行手册》,其中规定低地板公交车驾驶员应向残疾人提供轮椅升降机和斜板等升降设备,上车后采取轮椅固定环和安全装置措施后再出发,据此认定构成歧视。

该公交车司机通过人权委表示:“作为低地板公交车驾驶员,如果给残疾人乘客带来不便或有疏忽之处,我会自省,今后将更加细致地留意和努力,避免此类事情再次发生。”

阅读韩文原文