2017-05-29 | 이두형 기자

在节目拍摄现场殴打工作人员的50多岁男子获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名擅自闯入节目拍摄现场、殴打拍摄工作人员的50多岁男子被判缓刑。

首尔南部地方法院刑事第3独任法官朴钟学29日表示,对以特殊胁迫与殴打罪被起诉的安某(58岁)判处有期徒刑6个月、缓刑1年、社会服务80小时。安某涉嫌于去年10月26日晚10时20分左右,在首尔永登浦区一条道路上,对正在拍摄纪录片的电视台员工挥舞钝器进行威胁。

案发当时,电视台员工朴某(62岁)请求“正在拍摄,请从灯光后面通过”,安某因此大为愤怒,抓住朴某衣领、向其脸上吐口水等大肆闹事。见其他员工聚集到现场,安某又掏出随身携带的双节棍挥舞,进一步升级威胁。最终因安某的闹事,拍摄一度中断。

法院说明判决理由称:“被告人曾多次因同类前科受到处罚,且被害程度较重,罪质不佳”,“但考虑到被告人与部分被害人达成和解并表示悔悟等情节。”

阅读韩文原文