2017-05-29 | 박홍용 기자

<朝鲜导弹挑衅> 日本“导弹落入日本专属经济区……强烈谴责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜公开的弹道导弹"北极星2型"发射画面/38 North网站截图日本政府表示,29日凌晨发射的弹道导弹似落入日本专属经济区(EEZ)内,并予以强烈谴责。

日本政府发言人、内阁官房长官菅义伟当天举行紧急记者会表示:"朝鲜发射的导弹似落入日本EEZ内","目前尚未确认我国飞机或船舶受损"。

他强调:"朝鲜此次发射导弹从飞机和船舶安全的角度来看是非常严重的问题,明显违反联合国安理会决议","朝鲜的挑衅行为绝不能容忍,我们以最强烈的措辞予以谴责"。

菅义伟说明称,首相安倍晋三当天在接到朝鲜发射导弹的报告后指示:全力收集相关信息并明确迅速地告知国民;努力确认船舶和飞机安全;为应对万一情况做好万全准备。

日本政府正以设在首相官邸危机管理中心的官邸对策室为中心,全力收集信息并制定应对措施。

日本政府当天召集国家安全保障会议(NSC)讨论对策,同时计划通过中国北京的外交渠道向朝鲜强烈抗议。

阅读韩文原文