2017-05-28 | 권용민 기자

“爱您,顾客”……114话务女声,十年后归来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

114的第一句问候语“我爱您,顾客”在10年后复活。

KT CS于28日表示,“我爱您,顾客”这一问候语将从全北114查号中心开始引入,包括首尔在内的主要地区也将根据顾客偏好自主运营。

114为迎接5月8日父母节,以“我爱您,顾客”作为第一句问候语,这是10年来首次。

“我爱您,顾客”是2006年7月至2008年12月使用的114第一句问候语,由于顾客偏好差异较大,两年多后更换为其他问候语。

顾客对10年后回归的“我爱您,顾客”反应热烈。8日,114咨询员用“我爱您,顾客”问候的顾客共达91万2477人。

听到问候语的顾客中,最多的反应是回应“我也爱你”的“me too型”。当114咨询员问候“我爱您,顾客”时,顾客会说“I love you”“我也爱你”,然后再询问查询对象,正面回应不断。

第二多的反应是“谢谢”“听着真舒服”的“称赞型”。对于有人对自己说出“爱”这一温暖词语本身感到感动的顾客,留下了问候语好听的反应。

也有顾客为了再听一次问候语而打电话,或以“谢谢你说爱我”作为结束语。

第三多的反应是反问“问候语换了吗?”的“关心型”。有顾客表示久违听到让人想起过去,也有人高兴地询问问候语是否已经更改。

其他类型中,也有顾客开玩笑地回应“别爱我”“连老婆都不对我说爱我呢……”等。

114咨询员们表示,与10年前相比顾客给出的温暖反应增多,气氛颇为欢迎。10年前,对“我爱您,顾客”的问候语,多有“要登记结婚,把身份证号告诉我”这样的调侃回应,或“生活都难,把爱这个词去掉”等负面反应。

KT CS全北114查号中心咨询员姜孝贞表示:“与以往不同,很多人把‘我爱你’当作真心的问候语接受”,“通过由人先接电话的114,接触到带有模拟时代情感的问候语,大家似乎感到亲切。”

114平台事业本部长金炳基表示:“顾客对问候语的反应大多良好”,“今后也将持续发掘并应用能抚慰顾客心灵、实现温暖沟通的问候语。”

阅读韩文原文